Stop calling freedom fighters refugees!

Quelle: https://asylstrikeberlin.files.wordpress.com/2015/07/stop-calling-freedom-fighters-refugees.jpg

 

Am 3.Juli postete oplatz.net auf ihrer Seite:

It is a new campaign against categorizing the people who like to change their place, Refugees, As many people feel insulted by this word, means that, you can never be one of us, you will always be a refugee.

We are no refugee. We are people, and we are freedom fighters. We put our life to fight for our freedom, so please stop calling us refugees.

And please share the word

deutsche Übersetzung:

Das ist eine neue Kampagne gegen das Kategorisieren von Menschen, die ihren Ort verändern. Durch den Begriff “Refugees” fühlen sich viele Leute diskriminiert, es bedeutet: du kannst nie ei_ne von uns sein, du wirst immer Refugee sein.

Wir sind keine Refugees. Wir sind Menschen, und wir sind Freedom Fighters. Wir setzen unser Leben ein, um für unsere Freiheit zu kämpfen, also hört bitte auf, uns Refugees zu nennen.

Und bitte verbreitet das weiter.